1. A felek meghatározása

Jelen előfizetői szerződés létrejött egyrészről a HVG-ORAC Kft. (székhely: 1137 Budapest, Radnóti M. u. 2., adószám: 10649321-2-13, képviseli: dr. Frank Ádám ügyvezető) mint Kiadó, másrészről a Kiadó által kiadott terméket vagy termékeket a megrendelőlapon megrendelő, ott megjelölt személy, mint Előfizető között a mai napon az alábbiakban részletezett feltételek szerint.

2. A szerződés tárgya

Jelen szerződés tárgyát az Előfizető által kitöltött megrendelőlap határozza meg. A megrendelőlap kitöltésével a felek között létrejött jogviszony vonatkozhat elektronikus termék, folyóirat vagy könyv, illetve elektronikus könyv (e-könyv) megrendelésére. A felek között létrejött szerződés alapján az Előfizető tulajdonjogot szerez kivéve, ha a jelen általános szerződési feltétel eltérően rendelkezik.

3. A szerződés tárgyi terjedelme

Felek megállapodnak abban, hogy Előfizető használati jogot szerez az általa megrendelt elektronikus terméken. A használati jog nem foglalja magában a tulajdonjogot.

4. A szerződés időtartama

Felek az elektronikus termékekre (így például, de nem kizárólag a CD, DVD, on-line szolgáltatás, e-könyvek), valamint a folyóiratra vonatkozó előfizetői szerződést az egyes termékekre vonatkozó, a Megrendelőlapban feltüntetett időszakra, vagy korlátlan tartamú használatra kötik. Az Előfizető a következő időperiódusra történő megrendelése ellenértékének a Kiadó részére történő megfizetésével hosszabbíthatja meg az előfizetését az egyes termékekre.

5. A szerződéses ellenérték

A termékek ellenértékét a Felek a mellékelt megrendelőlapon állapítják meg.

6. A termék használatának megkezdése

Felek megállapodnak abban, hogy Előfizető az on-line termék használatát a szerződéses ellenérték Kiadó általi kézhez vételétől való legkésőbbi 6. munkanapon megkezdheti; ennek feltételeit a Kiadó biztosítja.

7. A felhasználói engedély hatálya

Előfizető tudomásul veszi, Kiadó pedig kijelenti, hogy a keretszoftver és az adatbázis a Kiadó tulajdonát képezi.

Egyedi felhasználás esetén az előfizetett elektronikus termék és szoftver egyszeres felhasználói jogú példányához egyidejűleg csak egy személy férhet hozzá. Az elektronikus termék és szoftver egyszeres felhasználói jogú példányára vonatkozó használati jog különböző számítógépeken sem egyidejűleg, sem több felhasználó között megosztva nem érvényes. A licenc az elektronikus termékre és a szoftverre, mint egységre vonatkozik, annak alkotóelemei nem különíthetők el egynél több számítógépen történő alkalmazás céljából.

Intranetes (belső hálózati) felhasználás esetén az előfizetett elektronikus termék és a használt szoftver többszörös felhasználói jogú példányához a megrendelőlapon meghatározott használati jognak megfelelő számú felhasználó férhet hozzá. Korlátlan hozzáférési jogosultság esetében a felhasználók az előfizetőnél alkalmazott munkavállalók.

Internetes (nemzetközi számítógépes hálózati) felhasználás esetére az Intranetes felhasználói szabályok vonatkoznak.

8. A visszafordításra, visszafejtésre és a belső felépítés elemzésére vonatkozó korlátozások

A szoftvert tilos:

(a) visszafordítani, visszafejteni vagy belőle más módon forráskódot előállítani;
(b) belső felépítésének feltárását célzó elemzésnek alávetni;
(c) módosítani, vagy a szoftver átalakítására előkészületet tenni;
(d) másolni, kivéve egyetlen példány másolását archiválás céljából;
(e) kölcsönözni, bérbe vagy haszonbérletbe adni;
(f) a megfelelő használati jog nélkül Internetes vagy intranetes rendszerben használni;
(g) olyan módon használni, ami mások szellemi tulajdonát vagy jogait sérthetné.

9. Az elektronikus termék és a szoftver használati jogának átruházása

Sem Előfizető, sem Kiadó a jelen általános szerződés feltételek alapján nem jogosult az Őt az elektronikus termék megrendelése alapján megillető jogot másra végleges jelleggel átruházni, vagy azt más részére engedményezni.

10. A termék és a szoftver használati jogának megszűnése

A Kiadó jelen szerződéssel biztosított használati jog gyakorlását megszűntetheti, amennyiben Előfizető a szerződésben foglalt feltételeket megszegi. Ez esetben Előfizető köteles megsemmisíteni a termék és a szoftver összes másolatát és alkotóelemét, bármely adathordozón is tárolta azokat. A megsemmisítés tényét a Kiadó jogosult a helyszínen, megbízottja útján, az előfizető üzleti tevékenységének zavarása nélkül ellenőrizni.

11. Korlátozott felelősség

Kiadó kizár minden, az elektronikus termék szakszerűtlen vagy jogszerűtlen használatából eredő kárért való felelősséget. Kiadó kizárja a felelősséget az elektronikus terméken vagy termékeken esetlegesen előforduló szöveghibákra vagy szerzői véleményekre alapozott döntésekből eredő, az Előfizetőt ért közvetlen vagy közvetett károkért. Kiadónak a jelen szerződés bármely pontja alapján támasztható felelőssége minden esetben legfeljebb az Előfizető által az elektronikus termékért vagy termékekért fizetett licencdíj összeghatáráig terjed.

12. Frissítések

Amennyiben az elektronikus termék vagy szoftver a Kiadó másik termékének frissítésével jött létre, azt az Előfizető kizárólag a frissített elektronikus termékkel együtt használhatja, kivéve, ha a frissített elektronikus terméket megsemmisítette. Előfizető a frissített elektronikus terméket is csak jelen előírásoknak megfelelően használhatja.

13. Szerzői jog

Az elektronikus terméknek és a szoftvernek, az összes írásos dokumentumnak és a szoftver összes másolatának tulajdonosi és szerzői joga a Kiadót illeti meg. Előfizető a jelen szerződés keretei között nem kizárólagos jogot kap arra, hogy amennyiben a jelen szerződés tárgyát képező elektronikus termékben iratminták és formanyomtatványok kerülnek publikálásra, úgy azokat jogi szakmai céllal felhasználja, mely jogosultság licencenként egy felhasználót illet meg. Kifejezetten tilos a jelen elektronikus termékben megjelenő bármely anyag bármilyen kiadói jellegű nyomtatott vagy elektronikus újrafelhasználása. Az elektronikus terméket és a szoftvert a szerzői jog és nemzetközi megállapodások védik. Az elektronikus termék és a szoftver mellékelt írásos dokumentációja nem sokszorosítható.

14. Adathordozók

Az elektronikus terméket és a szoftvert egynél több adathordozó tartalmazhatja. Tekintet nélkül a kapott adathordozó típusára és méretére, Előfizető csak az egyik lemezkészletet használhatja. A fennmaradó lemezkészletet Előfizető nem használhatja másik számítógépen, illetve nem telepítheti arra. A fennmaradó adathordozót nem veheti, illetve nem adhatja kölcsönbe, bérbe vagy haszonbérbe, illetve nem ruházhatja át. Internetes felhasználás esetén a fenti szabályok csak az adathordozón átadott szoftverrészekre alkalmazandók.

15. Terméktámogatás

Felek megállapodnak abban, hogy Kiadó az elektronikus termékkel kapcsolatban esetlegesen felmerülő technikai és használati problémák megoldásához telefonos terméktámogatást biztosít, melyet előfizető a +36-1/445-0583-as telefonszámon vehet igénybe. Kivételesen bonyolult esetben Kiadó személyes terméktámogatást is nyújthat, egyedi elbírálás alapján. A terméktámogatás igénybe vehető előfizetéses termékek esetében az előfizetés időtartama alatt, míg egyszeri vásárlású termékek esetében a vásárlás napjától számított 1 azaz egy éven keresztül.

16. Szavatosság és jótállási feltételek

Amennyiben a megrendelt elektronikus termék hibás, akkor a Kiadó az Előfizető részére a jelen szerződés 15. pontjában meghatározott „Terméktámogatást” nyújt. Amennyiben a megrendelt termék hibás, esetleg a szállítás során sérül, akkor a Kiadó kötelezettséget vállal arra, hogy a sérült, vagy hibás terméket díjmentesen kicseréli. A Kiadó tájékoztatja az Előfizetőt arról, hogy amennyiben az Előfizető a kicserélés lehetőségével nem kíván élni, akkor a megrendelt termék vételárát Kiadó visszatéríti az Előfizető részére.

17. Szállítási költség és a szállítás feltételei

A Kiadó tájékoztatja az Előfizetőt arról, hogy folyóirat megrendelése esetén belföldre történő szállítása esetén szállítási költséget nem számít fel.
A Kiadó tájékoztatja az Előfizetőt arról is, hogy a folyóiraton kívüli megrendelés esetén a megrendelt termék kiszállítása belföldön a GLS Futárszolgálat munkatársai által történik munkanapokon 8 óra és 20 óra között, melynek költségét az Előfizető köteles viselni. A kiszállítás költsége az alábbiak szerint alakul:

0,1 – 5 kg = 850 Ft + áfa
5,1 – 10 kg = 950 Ft + áfa
10 – 20 kg = 1050 Ft + áfa

A Kiadó tájékoztatja az Előfizetőt arról, hogy a megrendelt termék kiszállítása külföldön akként történik, hogy a megrendelés Kiadóhoz történő megérkezését követően Kiadó tájékoztatja a megrendelt termék szállításával felmerülő költségekről. Amennyiben az Előfizető a részére megküldött postaköltség vonatkozásba akként nyilatkozik, hogy szállítási költség megfizetését vállalja, úgy Kiadó a terméket részére megküldi.

18. A teljesítés egyéb feltételi

A megrendelt termék ellenértékét és szállítási költségét Előfizető a megrendelt termék mellett található számla kiegyenlítésével: átutalással vagy utánvéttel köteles kiegyenlíteni (a kiküldött számla egyszerre tartalmazza a megrendelt termék ellenértékét és a szállítási költséget). A Kiadó tájékoztatja továbbá az Előfizetőt arról is, hogy a megrendelés teljesítésére a megrendelés elküldését követő két munkanapon belül kerül sor.

19. Az elállási jog gyakorlása

A Kiadó tájékoztatja az Előfizetőt arról, hogy elektronikus termék megrendelése esetén a termék jellegére tekintettel elállási jogot nem biztosít.
A Kiadó tájékoztatja az Előfizetőt arról, hogy a megrendelt termék (kivéve: on-line termék) kézhezvételét követő nyolc napon belül az Előfizető indokolás nélkül jogosult vételi szándékától elállni. Ebben az esetben a Kiadó a termékért kifizetett ellenértéket köteles visszatéríteni az Előfizető részére, a termék Kiadó részére történő visszaszolgáltatását követő 30 napon belül. A visszatérítés a szállítási költségre valamint a termék Kiadó részére történő visszajuttatásával felmerülő költségekre nem vonatkozik.
A Kiadó tájékoztatja Előfizetőt arról is, hogy CD vagy DVD megrendelése esetén csak a Kiadó részére bontatlan csomagolásban visszaküldött CD vagy DVD vételárát téríti vissza.

20. Joghatály

Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos magyar jogszabályok az irányadók, különös tekintettel a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvére.

21. Egyéb rendelkezések

Előfizető a Kiadó által kiadott termék vagy termékek megrendelését tartalmazó megrendelőlap aláírásával a jelen Általános szerződési feltételeket akaratával minden részletében és kitételében megegyezőnek ismeri el, mely tényt a megrendelőlap szövege is rögzíti.
Kiadó az Előfizetőnek történő első teljesítéssel és az ellenszolgáltatás elfogadásával a jelen Általános szerződési feltételeket akaratával minden részletében és kitételében megegyezőnek ismeri el.

1. számú melléklet

Éves előfizetésű kiadvány / Csomag DVD-n vagy on-line	előfizetés időtartama 1 év
CD-n megjelenő kiadvány	egyszeri megvásárlás (korlátlan idejű használat)
E-könyv (on-line eléréssel)
1. klasszikus e-könyv (papír alapú könyv elektronikus feldolgozása)	egyszeri megvásárlás (korlátlan idejű használat)
2. e-kapcsos könyv (folyamatosan aktualizált)	előfizetés időtartama 1 év
3. folyamatosan bővülő, ill. aktualizált „e-könyv„ (pl.: döntvénytár, iratmintatár)	előfizetés időtartama 1 év

Jelen Általános szerződési feltételek 21, azaz huszonegy számozott pontot és egy mellékletet tartalmaz.